Quickdraws

“Je suis Pegas!” Franta D’Agostino and “Ratlík” Kácha completed all the routes on Adršpach’s landmark in 16 hours

11. 10. 2026, František D'Agostino

“A mere glance at the valley face of the Pegas tower is enough for most climbers to prefer moving on to other towers, their jaws dropping a little lower. Every now and then, someone tackles one of the famous long routes. Only very rarely does one find someone who manages to complete several routes in a day. One day, Petr ‘Jony’ John and Karel Nováček arrived at the tower and climbed everything!” Be inspired by Jony’s story: Jirka Šrůtek’s original idea to use Pegas as preparation for Excalibur in Yosemite didn’t come to fruition before he flew to the US, but the seed of the idea remained…”

This is how the text on the so-called “Operation Pegas” begins in the Adršpach guidebook. Right next to it is a beautifully framed, provocatively placed photograph showing “Miroslav Mach tackling a difficult section at the second bolt during the first ascent of the route Okřídlený koník Xa on Pegas, using sand instead of chalk. At the first bolt, Stanislav ‘Cikán’ Lukavský and Petr ‘Špek’ Slanina are belaying and supervising.” To me, a double-page spread like this in the guidebook has about as much effect as a flytrap on a fly, or perhaps more like a piece of cheese skewered on a mousetrap has on a mouse. I took my cue from Jony and Karel, and in the end I, too, trained hard in Yosemite in preparation for Ádr.

I don’t know exactly when I first heard about the complete ascents of the Pegas and Radnice towers, but I’ve certainly been playing with the idea of attempting something like that for about two years now. Anička Šebestíková was a key driving force behind this; hopefully, one day we’ll give Radnice a go together. In the meantime, she’s managed to complete the Medusa tower in Adršpach with the young gun Martin Nečej. Apart from Karel and Jony (2019), ‘Radnice’ was also repeated in the summer of 2024 by the formidable duo of Vojta Přibyl and Seán Villanueva O’Driscoll.

No one has attempted to climb Pegasus in a single day since 2016, which actually comes as no surprise to me. We’re talking about a feat suitable only for a first-class madmen. Crack climbing in Adršpach is a very specific discipline that has always fascinated me, and completing these towers strikes me as perhaps the ultimate achievement one can attain in this sport. I more or less started out on cracks in Ádr in 2021 and it took a good five years to reach a level where I could attempt something like Pegas in a single day. As my first-class madman teammate, I chose my dear friend Dr. Kuba ‘Ratlík’ Kácha, who has also recently been training in Yosemite and has been at home on the Adršpach classics for far longer than I have.

I didn’t spend much time in Adršpach this summer, so the only window of opportunity didn’t come until 19th September. Our goal is for me to redpoint or clean follow all the routes, while Ratlík would be happy with AF (all free) style. We both want to lead Koník as the hardest route and take turns on the rest. So basically the same strategy as we would do on a big wall freeclimb. Besides that, of course, the main thing is to survive and enjoy ourselves.

Here we go… (photo: Matyáš Cigler)

CLIMBING IN KONÍK

The D day begins with the alarm going off at five in the morning. We have a quick cup of tea/coffee and head straight to the Ádr bouldering gym to warm up. It’s still dark, and the heated gym – where we’re mainly trying to find cracks – suits us down to the ground. At a brisk pace, we reach the foot of the Stará cesta VIIa route and, at exactly 7.00 am, we’re both standing at the top. A magnificent view unfolds before us. The morning mist is lazily rolling through the valley, and the tops of the towers emerge ghostly from it, stretching towards the first rays of the sun. Unfortunately, there’s no time for the usual chilling at the top. We quickly sign in the summit book, set up the fix rope for abseiling, and straight as I touch the ground I start to gear up for the route Volání dešťů VIIc. If Stará cesta was like brushing your teeth, then this is already like focused frying of the eggs on-sight. Convinced that it must be fine, I fortunately don’t hesitate and soon catch up with Ratlík at the second bolt; we high-five at the top at 7.45.

After a quick breakfast and a discussion about the conditions, Ratlík finally sets off on the dreaded Okřídlený koník Xa. A beautiful opening in the form of a long steep hand crack comes to an end after 40 meters, and the make-or-break section on the bare slightly slabby wall begins. We want to climb the whole thing without chalk, and it’s clear that on this route it’s going to make a huge difference. Unfortunately, our fears about bad conditions and difficulty are confirmed, and Ratlík falls straight at the start of the boulder section; even after several attempts, he can’t seem to make any progress. Seeing this, dark thoughts cross my mind. This situation was more or less my only concern and the main question mark hanging over the whole project. In the end, we opt for a team climb: Ratlík belays at the first ring, and I climb on top rope to the second and carry on. As soon as I start touching the rock above the crack, I start laughing. What would have held with a chalk is now absolutely impossible. In my mind, I’ve already written off my ambitions and, feeling that it might not be possible at all, I start to improvise. With my right hand, I match a good undercling and with my left hand I start to search around the spot where I suspect a hold might be.

‘This might work,’ flashes through my mind as I full crimp the hell of some sort of feature. I free my right hand, grab a small dimple and carefully place my right foot on a smeary foothold. I’m barely breathing, so as not to shift my centre of gravity too far from the wall, and slowly crawl upwards. My hands are the opposite of how they were in my original beta, but I manage to work my way out of it somehow and get to a good hold with my left hand. “Phew, I can stand here for a moment.” Next comes a precarious traverse to the right towards the third ring. It’s all about balance and having complete faith in the foot holds. It takes me what feels like an eternity, and I feel as though I could lose my delicate balance at any moment. ‘Just stay calm, Franta, don’t fuck this up; you might not get to do that start again…’ I’m just about to reach for the third ring when the urge to grab it comes to me, but I pull myself together and take one last uncertain step before clipping it from a good position. All that’s left is this last confirming boulder at the third ring. I decide to try the beta from last time, but it just won’t hold, so unfortunately I fall, swearing under my breath, but I don’t really care anymore. I can’t believe I’ve climbed cleanly all the way up here, right on the edge like that! I choose a different beta and climb enthusiastically to the top. “Well, that was a ride! Awesome, wasn’t it?” I say to Kuba (Freiwald), who’s been filming the whole thing a short way away from me. Ratlík and I sign the logbook at 10.15.

Next up is Bílé myšky VIIIa! (! marks extra dangerous) – the notorious offwidth route from Cikán, where you clip one bolt from the Dvoudenní route and then climb all the way to the top with just a single good sling, with the crux section being in a no fall zone. Ratlík skilfully places a large knot made from a ship’s rope right below the crux, so it looked almost safe when he did it. (Just like Karel and Jony, we skipped the Dvoudenní VIIc route, as it combines several routes and adds only three metres of original traverse between the cracks, author’s note.)

Ratlík in Okřídlený koník Xa (photo: Jakub Freiwald)

After Bílé Myšky, I tie into the sharp end beneath Husarský kousek IXb. Unlike last time, I manage to place a good kneebar at the crux and get through it quite calmly without a fall – that makes me happy! The rope just reaches the top (almost 70 m), and Ratlík climbs up behind me without a fall at 13:00.

We’ve completed five routes and have the same number still to go. We have lunch and assess how the trip has gone so far and how our bodies are holding up. I feel good and am more or less convinced that, with a bit of self-destruction, we’ll finish it off. Ratlík, on the other hand, doesn’t look quite so optimistic and subsequently takes a short nap.

Next on the list shines the rather unappealing-looking Chutná spára (Tasty crack) VIIIa. It starts with a nasty overhanging squeeze chimney, which has a tendency to fling you out and is impossible to protect. The first ring bolt is at around 12–15 metres. Ratlík starts climbing, but after a bit of fiddling somewhere just before the halfway point of the first section, to my surprise, he starts sliding down without a word. For a moment, I think he’ll just come back a bit, but when he doesn’t reply to my question, I realise he’s heading for solid ground.

“Suddenly I felt like I’d probably kill myself up there, so I used my last bit of strength to climb down… I don’t think I’ll be leading today, mate,” Ratlík confides once we’re back down. I reassure him that it’s fine and praise him for turning back at the right moment, whilst tying into the rope. “Fatigue comes in waves, so it’s quite possible you’ll recover after two routes and manage to lead a bit more.” I reassure both myself and Ratlík. “Hmm, well, I don’t know,” he replies unconvincingly.

It’s perhaps worth noting here that the difficulty of this endeavour lies not only in the climbing itself but, above all, in mental resilience. The total number of bolts across those ten routes is a good indicator – you’ll find 17 of them. With an average route length of 60 metres, that means you’ll usually clip a bolt once every 35 metres of climbing. Only rarely you’ll find a place to put a sling or a knot. In short, more than half of the total climb is in the so-called ‘no-fall zone’. Not that every fall in this zone would necessarily result in death, but it’s simply better not to fall. Fortunately, the opening chimney of Chutná spára suited me, and after Ratlík got to the anchor in the cave, I really enjoyed the rest of the route, especially freeclimb originally aid section around the second bolt, where I held the only couple of positive crimps between all of the offwidth climbing (for me, a clean IXa, author’s note).

Jony continues (quote from the guidebook):
“Any placement of the knee, shoulder or elbow was becoming undesirable. So I just stared at Karel in disbelief as he began to strip off his flannel shirt and his partly worn-out tracksuit bottoms, whilst Létavice was shining up on the route plan. He sensed a cruel prank from Milan Rusý, so heat or no heat, he put on another layer. It came in handy. With every climb up the corner of the Stará cesta, you had to be more and more careful not to do something stupid.”

We preceded the problem of sore knees by using neoprene knee sleeves, which I praised after almost every route, but that didn’t spare us from the “cruel prank”. Létavice VIIIa was definitely the crack highlight of the day for me. An impressive line where you only clip two ring bolts for the whole 70m, and below the second one there is a really nasty section with legitimately fatal consequences. Above the second bolt, I really gave it my all in a strenuous section of double hand-jamming. “Ok, I’m tired now, Ratlík,” I report from the top at 17:15. “At last! I was worried it wouldn’t happen,” laughs my brave partner, who navigated through Létavice quite elegantly, thereby putting an end to my musings about it being the hardest offwidth crack I’ve ever climbed.


SOMETHING TO FINISH OFF

We make the most of the last light of day on the navigationally challenging and, objectively speaking, absolutely the f*cked route Lehká (The Easy one) V. It was my first grade V route from Rusý, and the saying I’d never heard before: ‘Rusý, he’ll make you hate climbing,’ is, unfortunately, more than apt.

Darkness has fallen and we have just two routes left on the Pegas valley face: Vodní kapky (VIIIa) and the Bílé myšky variant (VIIc). My crisis reaches its peak in Vodní kapky route. I really can’t be bothered any more and I certainly can’t say I’m enjoying the climb. I remembered the difficult start, but I’m caught off guard by another three or so tricky offwidth cruxes across bulging bellies. I lack explosive power both physically and mentally, so all I can do is get really annoyed and start swearing. That gets my heart rate up a bit and, whoosh, I finally find the strength and swing myself over the bulge. The level of risk involved in this sort of climbing has long since crossed the comfort threshold, and at the top I linger for a moment in a cloud of negative thoughts. It’s only now that I fully realise I’ve actually led everything except the Bílé myšky. Ratlík finishes the climb, equally astonished by the difficulty of this route, and pays me compliments for having managed it.

Meanwhile, I’m already praying that the final route – the Bílé myšky variant – will be merciful. “I really hope there’s a good sling there! I don’t want to solo any more,” I call out as I abseil.

I think we chose the order of the routes perfectly. Fortunately, the last route was mercifully easy, and we managed to wedge in a good sling.

“JE SUIS PEGAS!” I shout the title of some French rap song that Ratlík found into the darkness from the top of the tower. Rather than a winged horse, I feel like a white mouse that let itself be lured into a trap, but treaded water for so long that it didn’t drown and, after 16 hours of climbing, made it back onto solid ground. At 22:55, Ratlík, Kuba and I hug each other at the summit and log the tenth ascent in the logbook.

Right then, bye for now, and off for a beer!

________________________

Translation of the names: 

Stará cesta VIIa — The old/original route 6a
Volání dešťů VIIc — Calling of the rains  6b/6b+
Okřídlený koník Xa (RP Xb) — Winged little horse 7c/7c+ (RP 8a)
Bílé Myšky VIIIa! — White Mouses 6b+/6c R 
Husarský kousek IXb — Escapade 7b
Chutná spára IXa — Tasty crack 7a/7a+
Létavice VIIIa — Shooting star 6b+/6c
Lehká V — The Easy one 5a 
Vodní kapky VIIIa — Water droplets 6b+/6c
Bílé myšky varianta VIIc — White Mouses variant 6b/6b+

I would just like to note that these grade conversions can be misleading. Also the psychological aspect is not included in the grades. All of the routes are serious and pretty hard, especially if you are not an offwidth expert. 


Thanks for your support | We are an independent editorial team – we don't just recycle, we create.